Презентация книги нашего известного земляка
22 ноября нам с девятиклассниками посчастливилось побывать в гостях МКЦ «Дом-усадьба художника А.А. Борисова» в музейной гостиной «А.А.Борисов – писатель - публицист». Мы, конечно, были удивлены, что наш известный земляк был не только художником, первым живописцем Арктики, общественным деятелем, исследователем полярных земель, но ещё, оказывается, и писателем.
Научный сотрудник Горчакова Н.В. рассказала нам об истории создания книги А. Борисова «У самоедов. От Пинеги до Карского моря». Книга представляет собой путевые очерки художника А.А. Борисова, написанные по впечатлениям его экспедиции на Пинегу, Усть-Цильму, Пустозерск и далее на остров Вайгач в 1897 году. Во время своего путешествия наш земляк не только писал путевые заметки, но ещё создавал свои зарисовки о суровой и прекрасной северной природе, жизни жителей тундр, их промыслах. Поэтому книгу, которая вышла в свет в 1907 г., иллюстрируют 37 репродукций картин художника, которые отражают любовь художника к этому таинственному полярному миру.
В 2004 г. книгу планировалось переиздать, за что и взялись французы. Но не смогли её перевести. Вновь за издательство книги, уже в 2013г. взялся Фредерик Паулен - шведский учёный, бизнесмен и путешественник. Было решено осуществить репринтное издание, так как при попытках перевода книги А.А.Борисова на современный язык терялись особенности своеобразного языка и оригинальность описаний.
После всей этой увлекательной истории о создании книги «У самоедов. От Пинеги до Карского моря» состоялась презентация этой книги.
Брызгунова С. Н. познакомила нас с удивительным содержанием книги, поведала нам некоторые интересные эпизоды. А затем мы ответили на множество вопросов: Кто такие самоеды? Какое самое главное богатство самоедов? Кто такие староверы? Что такое снежная болезнь? В завершении мероприятия девятиклассники давали лексическое значение словам: тайбола, малица, паница, важинка, хальмер, авка и т.д.
Мы от всей души благодарим Наталью Велиоровну и Светлану Николаевну за интересную тёплую встречу, благодаря которой мы ещё больше интересного узнали о нашем великом земляке А.А.Борисове!
С уважением, Е. И. Нестеренко, кл. руководитель 9 кл. (авторская публикация)